* The act of emending.
* An alteration intended to improve: textual emendations made by the editor.

from http://www.answers.com/topic/emendation